Zum Inhalt springen
Zitierfest

Bestand

Rechtsprechung

399.311 Gerichtsentscheidungen im Wortlaut aus amtlichen Quellen. Mit Zitierfest findet Ihre KI die relevanten Urteile, berücksichtigt deren Inhalt und belegt ihre Aussagen mit überprüfbaren Fundstellen und Randnummern.

über 30.000 Gesetze · Rund 399.000 Entscheidungen · 14.534 Gutachten · Stand: zuletzt aktualisiert am 18.11.2026

Entscheidungen

Treffer

128 Treffer, die ersten 50 nach Relevanz · Gerichtshof der Europäischen Union

  • 27.03.2025EuGHC-186/24 · Urteil, Siebte KammerMatthäus Metzler gegen Auto1 European Cars BV. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) 2015/848 – Insolvenzverfahren – Art. 31 Abs. 1 – Kenntnis vom Insolvenzverfahren – Leistungen an den Schuldner, die an den Verwalter des Insolvenzverfahrens …
  • 11.06.2026EuGHC-292/25 · Urteil, Siebte Kammershopping24 Gesellschaft für multimediale Anwendung gegen SR. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Insolvenzverfahren – Verordnung (EU) 2015/848 – Art. 3 Abs. 1 – Internationale Zuständigkeit – Art. 6 Abs. 1 – Klage, die unmittelbar aus dem Insolvenzverfahren …
  • 14.11.2024EuGHC-394/22 · Urteil, Zweite KammerOilchart International NV gegen O. W. Bunker (Netherlands) BV und ING Bank NV. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Gerichtliche Zuständigkeit und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen – Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 – Anwendungsbereich …
  • 02.03.2017EuGHC-496/15 · Urteil, Zweite KammerAlphonse Eschenbrenner gegen Bundesagentur für Arbeit. Vorlage zur Vorabentscheidung – Freizügigkeit der Arbeitnehmer – Art. 45 AEUV – Verordnung (EU) Nr. 492/2011 – Art. 7 – Gleichbehandlung – Grenzgänger, der im Wohnsitzmitgliedstaat einkommensteuerpflichtig ist – Vom Beschäftigungsmitgliedstaat …
  • 12.09.2024EuGHC-709/22 · Urteil, Siebte KammerSyndyk Masy Upadłości A gegen Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu. Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 273 und 395 – Durchführungsbeschluss (EU) 2019/310 – Bekämpfung von Mehrwertsteuerbetrug – Verfahren der Aufspaltung von …
  • 10.04.2025EuGHC-723/23 · Urteil, Sechste KammerAgencia Estatal de la Administración Tributaria gegen VT und UP. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Richtlinie (EU) 2019/1023 – Restrukturierungs‑, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren – Art. 20 – Zugang zur Entschuldung – Art. 23 Abs. 1 und 2 – …
  • 20.12.2017EuGHC-649/16 · Urteil, Erste KammerPeter Valach u.a. gegen Waldviertler Sparkasse Bank AG u.a. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 – Geltungsbereich – Klage auf deliktischen Schadensersatz gegen die Mitglieder eines Gläubigerausschusses, die einen Sanierungsplan …
  • 29.07.2024EuGHC-771/22 und C-45/23 · Urteil, Zweite KammerBundesarbeitskammer u. a. gegen HDI Global SE und MS Amlin Insurance SE. Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie (EU) 2015/2302 – Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen – Art. 12 – Recht auf Rücktritt von einem Pauschalreisevertrag – Anspruch auf volle Erstattung aller für die …
  • 16.07.2020EuGHC-253/19 · Urteil, Neunte KammerMH und NI gegen OJ und Novo Banco SA. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Insolvenzverfahren – Verordnung (EU) 2015/848 – Art. 3 – Internationale Zuständigkeit – Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen des Schuldners – Natürliche Person, die keine …
  • 13.10.2022EuGHC-698/20 · Urteil, Sechste KammerGmina Wieliszew gegen Syndyk masy upadłości Spółdzielczego Banku Rzemiosła Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie w upadłości likwidacyjnej. Vorlage zur Vorabentscheidung – Strukturfonds – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) – Kohäsionsfonds – Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 – Verordnung …
  • 17.01.2018EuGHC-363/16 · Urteil, Erste KammerEuropäische Kommission gegen Hellenische Republik. Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Staatliche Beihilfen – Für rechtswidrig und mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärte Beihilfe – Rückforderungspflicht – Art. 108 Abs. 2 Unterabs. 2 AEUV – Verordnung (EG) Nr. 659/1999 – Art. 14 Abs. 3 – Für …
  • 20.01.2022EuGHC-165/20 · Urteil, Fünfte KammerET gegen Bundesrepublik Deutschland. Vorlage zur Vorabentscheidung – System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten – Richtlinie 2003/87/EG – Art. 3e – Einbeziehung des Luftverkehrs – Richtlinie 2008/101/EG – Kostenfreie Zuteilung und Vergabe von Zertifikaten an Luftfahrzeugbetreiber – …
  • 08.05.2024EuGHC-20/23 · Urteil, Zweite KammerSF gegen MV u. a. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Richtlinie (EU) 2019/1023 – Restrukturierungs-, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren – Art. 20 – Zugang zur Entschuldung – Art. 23 – Ausnahmeregelungen – Art. 23 Abs. 4 – Ausschluss bestimmter …
  • 05.03.2015EuGHC-667/13 · Urteil, Zweite KammerEstado português gegen Banco Privado Português SA, in Liquidation und Massa Insolvente do Banco Privado Português SA, in Liquidation. Vorlage zur Vorabentscheidung – Staatliche Beihilfen – Staatliche Garantie für ein Darlehen – Beschluss 2011/346/EU – Fragen zur Gültigkeit – Zulässigkeit – Art. 107 …
  • 19.09.2024EuGHC-501/23 · Urteil, Achte KammerDL gegen Land Berlin. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Insolvenzverfahren – Verordnung (EU) 2015/848 – Art. 3 – Internationale Zuständigkeit – Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen einer natürlichen Person, die eine selbständige Tätigkeit ausübt – …
  • 24.03.2022EuGHC-723/20 · Urteil, Fünfte KammerGalapagos BidCo. S.a.r.l. gegen DE u. a. Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EU) 2015/848 – Insolvenzverfahren – Art. 3 Abs. 1 – Internationale Zuständigkeit – Verlegung des Mittelpunkts der hauptsächlichen Interessen des Schuldners in einen anderen Mitgliedstaat nach der Stellung eines …
  • 18.09.2019EuGHC-47/18 · Urteil, Erste KammerSkarb Pánstwa Rzeczpospolitej Polskiej – Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad gegen Stephan Riel, en qualité d’administrateur judiciaire de Alpine Bau GmbH. Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 – Gerichtliche Zuständigkeit in Zivil- und Handelssachen – …
  • 14.03.2019EuGHC-695/17 · Urteil, Erste KammerMetirato Oy gegen Suomen valtio/Verohallinto und Eesti Vabariik/Maksu- ja Tolliamet. Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2010/24/EU – Amtshilfe bei der Beitreibung von Forderungen in Bezug auf bestimmte Steuern, Abgaben und sonstige Maßnahmen – Art. 13 Abs. 1 – Art. 14 Abs. 2 – …
  • 11.04.2024EuGHC-687/22 · Urteil, Zweite KammerJulieta und Rogelio gegen Agencia Estatal de la Administración Tributaria. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Richtlinie (EU) 2019/1023 – Restrukturierungs‑, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren – Art. 20 – Zugang zur Entschuldung – Art. 20 Abs. 1 – Volle …
  • 24.01.2013EuGHC-73/11 P · Urteil, Zweite KammerFrucona Košice a.s. gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Erlass von 65 % einer Steuerschuld im Rahmen eines Insolvenzverfahrens – Entscheidung, mit der die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt und ihre Rückforderung angeordnet wird – Kriterium des …
  • 01.10.2020EuGHC-743/18 · Urteil, Dritte KammerLSEZ SIA "Elme Messer Metalurgs" gegen Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra. Vorlage zur Vorabentscheidung – Strukturfonds – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) – Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 – Art. 2 Nr. 7 – Begriff ‚Unregelmäßigkeit‘ – Verstoß gegen eine Unionsbestimmung …
  • 05.11.2026EuGHC-716/24 · Urteil, Vierte KammerVorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) Nr. 655/2014 – Verfahren für einen Europäischen Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung – Art. 2 Abs. 2 Buchst. c – Anwendungsbereich – Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in einem Drittstaat – Art. 14 Abs. …
  • 05.09.2024EuGHC-83/23 · Urteil, Siebte KammerH GmbH gegen Finanzamt M. Vorlage zur Vorabentscheidung – Harmonisierung des Steuerrechts – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Zu Unrecht in Rechnung gestellte und entrichtete Mehrwertsteuer – Berichtigung der Rechnung – Insolvenz des Leistenden – Erstattung der …
  • 18.04.2024EuGHC-765/22 und C-772/22 · Urteil, Dritte KammerLuis Carlos u. a. gegen Air Berlín Luftverkehrs KG, Sucursal en España u. a. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) 2015/848 – Insolvenzverfahren – Hauptinsolvenzverfahren in Deutschland und Sekundärinsolvenzverfahren in Spanien – Anfechtung des …
  • 10.03.2022EuGHC-498/20 · Urteil, Achte KammerZK gegen BMA Braunschweigische Maschinenbauanstalt AG. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 – Art. 7 Nr. 2 – Gerichtliche Zuständigkeit für Klagen, bei denen eine unerlaubte Handlung oder eine Handlung, die einer unerlaubten …
  • 07.11.2024EuGHC-289/23 und C-305/23 · Urteil, Zweite KammerAgencia Estatal de la Administración Tributaria gegen A und S.E.I gegen Agencia Estatal de la Administración Tributaria. Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Richtlinie (EU) 2019/1023 – Restrukturierungs‑, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren – Art. 1 Abs. 4 …
  • 30.04.2025EuGHC-278/24 · Urteil, Neunte KammerP. K. gegen Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu. Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 273 – Maßnahmen zur Sicherstellung einer genauen Erhebung der Mehrwertsteuer – Mehrwertsteuerschuld eines Steuerpflichtigen – Nationale …
  • 07.09.2023EuGHC-169/22 · Urteil, Sechste KammerFractal Insolvenţă SPRL gegen Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură - Centrul Judeţean Dâmboviţa. Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsame Agrarpolitik – Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) – Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung des …
  • 30.10.2025EuGHC-402/24 · Urteil, Fünfte KammerBL gegen Dr. A, als Insolvenzverwalter über das Vermögen der Luftfahrtgesellschaft Walter mbH. Vorlage zur Vorabentscheidung – Sozialpolitik – Richtlinie 98/59/EG – Massenentlassungen – Art. 3 Abs. 1 Unterabs. 1 – Fehlerhafte oder unvollständige Anzeige der beabsichtigten Massenentlassung bei der …
  • 11.09.2003EuGHC-201/01 · Urteil, Sechste KammerMaria Walcher gegen Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen Steiermark. Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberster Gerichtshof - Österreich. Arbeitnehmerschutz - Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers - Anwendungsbereich der Richtlinie 80/987/EWG - Nationale Rechtsprechung zu Eigenkapital …
  • 13.09.2007EuGHC-443/05 P · Urteil, Zweite KammerCommon Market Fertilizers SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. Rechtsmittel - Antidumpingzölle - Art. 239 des Zollkodex - Erlass von Einfuhrabgaben - Art. 907 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 - Auslegung - Rechtmäßigkeit - Entscheidung der Kommission - Sachverständigengruppe …
  • 27.06.2024EuGHC-201/19 P · Urteil, Erste KammerServier SAS u. a. gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Wettbewerb – Pharmazeutische Erzeugnisse – Markt für Perindopril – Art. 101 AEUV – Kartelle – Potenzieller Wettbewerb – Bezweckte Einschränkung des Wettbewerbs – Strategie zur Verzögerung des Markteintritts von Perindopril-Generika – …
  • 09.06.2011EuGHC-115/10 · Urteil, Erste KammerBábolna Mezőgazdasági Termelő, Fejlesztő és Kereskedelmi Zrt. gegen Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Központi Szerve. Ersuchen um Vorabentscheidung: Fővárosi Bíróság - Ungarn. Gemeinsame Agrarpolitik - Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 - Ergänzende nationale Direktbeihilfe - Voraussetzungen …
  • 17.11.2022EuGHC-331/20 P und C-343/20 P · Urteil, Zweite KammerVolotea SA und easyJet Airline Co. Ltd. gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Art. 107 Abs. 1 AEUV – Beschluss der Europäischen Kommission betreffend Ausgleichsleistungen für sardische Flughäfen für gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen – Vorliegen rechtswidriger und …
  • 11.05.2017EuGHC-44/16 P · Urteil, Neunte KammerDyson Ltd gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Richtlinie 2010/30/EU – Angabe des Verbrauchs an Energie mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen – Delegierte Verordnung (EU) Nr. 665/2013 – Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern – Energieeffizienz – Messverfahren – …
  • 16.07.2015EuGHC-612/13 P · Urteil, Zweite KammerClientEarth gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Zugang zu Dokumenten der Organe der Europäischen Union – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich – Umweltinformationen – Übereinkommen von Århus – Art. 4 Abs. 1 und 4 – Ausnahme vom Recht auf Zugang – Schutz des …
  • 23.02.2016EuGHC-179/14 · Urteil, Große KammerEuropäische Kommission gegen Ungarn. Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Richtlinie 2006/123/EG – Art. 14 bis 16 – Art. 49 AEUV – Niederlassungsfreiheit – Art. 56 AEUV – Freier Dienstleistungsverkehr – Bedingungen für die Ausstellung steuerbegünstigter Gutscheine, die Arbeitgeber ihren …
  • 14.03.2017EuGHC-162/15 P · Urteil, Große KammerEvonik Degussa GmbH gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Wettbewerb – Art. 101 und 102 AEUV – Verordnung (EG) Nr. 1/2003 – Art. 30 – Entscheidung der Kommission, mit der ein rechtswidriges Kartell auf dem europäischen Markt für Wasserstoffperoxid und Perborat festgestellt wird – …
  • 10.09.2026EuGHC-669/24 · Urteil, Siebte KammerBundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - Verbraucherzentrale Bundesverband e. V. gegen Vodafone GmbH. Vorlage zur Vorabentscheidung – Rechtsangleichung – Telekommunikationssektor – Richtlinie (EU) 2018/1972 – Europäischer Kodex für die elektronische Kommunikation – Vertrag …
  • 29.03.2011EuGHC-201/09 P und C-216/09 P · Urteil, Große KammerArcelorMittal Luxembourg SA gegen Europäische Kommission (C-201/09 P) und Europäische Kommission gegen ArcelorMittal Luxembourg SA und andere (C-216/09 P). Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Gemeinschaftsmarkt für Stahlträger - Entscheidung, mit der nach dem Auslaufen des EGKS-Vertrags auf der …
  • 19.01.2017EuGHC-460/15 · Urteil, Erste KammerSchaefer Kalk GmbH & Co. KG gegen Bundesrepublik Deutschland. Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Europäischen Union – Richtlinie 2003/87/EG – Monitoringkonzept – Verordnung (EU) Nr. 601/2012 – Art. 49 Abs. 1 und Anhang IV …
  • 06.02.2019EuGHC-561/18 · Beschluss, Erste KammerSolvay Chemicals GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland. Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Europäischen Union – Richtlinie 2003/87/EG – Überwachungsplan – Verordnung (EU) Nr. 601/2012 – Art. 49 Abs. 1 Unterabs. 2 – Anhang IV …
  • 19.12.2019EuGHC-442/18 P · Urteil, Erste KammerEuropäische Zentralbank gegen Espírito Santo Financial (Portugal), SGPS, SA. Rechtsmittel – Verweigerung des Zugangs zu Beschlüssen des Rates der Europäischen Zentralbank (EZB) – Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der EZB – Art. 10.4 – Vertraulichkeit der …
  • 09.07.2020EuGHC-272/19 · Urteil, Dritte KammerVQ gegen Land Hessen. Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 267 AEUV – Begriff ‚Gericht‘ – Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten – Verordnung (EU) 2016/679 – Anwendungsbereich – Art. 2 Abs. 2 Buchst. a – Begriff ‚Tätigkeit, die nicht in den Anwendungsbereich des …
  • 04.05.2023EuGHC-389/21 P · Urteil, Erste KammerEuropäische Zentralbank (EZB) gegen Crédit lyonnais. Rechtsmittel – Wirtschafts- und Währungspolitik – Aufsicht über Kreditinstitute – Verordnung (EU) Nr. 575/2013 – Berechnung der Verschuldungsquote – Risikomessgröße – Art. 429 Abs. 14 – Ausschluss von Risikopositionen, die bestimmte Anforderungen …
  • 08.03.2022EuGHC-205/20 · Urteil, Große KammerNE gegen Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld. Vorlage zur Vorabentscheidung – Freier Dienstleistungsverkehr – Entsendung von Arbeitnehmern – Richtlinie 2014/67/EU – Art. 20 – Sanktionen – Verhältnismäßigkeit – Unmittelbare Wirkung – Grundsatz des Vorrangs des Unionsrechts.
  • 26.03.2020EuGHC-244/18 P · Urteil, Zweite KammerLarko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Kapitalzufuhr und staatliche Garantien – Begriff der staatlichen Beihilfe – Begriff ‚Vorteil‘ – Grundsatz des privaten Wirtschaftsteilnehmers – Kriterium des privaten Kapitalgebers – …
  • 17.09.2015EuGHC-33/14 P · Urteil, Dritte KammerMory SA u. a. gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Nichtigkeitsklage – Art. 263 AEUV – Zulässigkeit – Rechtswidrige und unvereinbare Beihilfen – Rückforderungspflicht – Beschluss der Europäischen Kommission, die Rückforderungspflicht nicht auf den Übernehmer des …
  • 22.04.2015EuGHC-120/14 P · Urteil, Zweite KammerChristoph Klein gegen Europäische Kommission. Rechtsmittel – Außervertragliche Haftung – Richtlinie 93/42/EWG – Art. 8 und 18 – Medizinprodukte – Untätigkeit der Kommission, nachdem ihr eine Entscheidung über die Untersagung des Inverkehrbringens mitgeteilt worden war – Verjährungsfrist – Hemmung …
  • 05.05.2022EuGHC-83/20 · Urteil, Erste KammerBPC Lux 2 Sàrl u. a. gegen Banco de Portugal u. a. Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2014/59/EU – Bankenunion – Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen – Art. 36, 73 und 74 – Schutz von Anteilseignern und Gläubigern – Teilweise Umsetzung vor Ablauf der dafür …

Suche zurücksetzen

Umfang

Hamburg – Ober- und Fachgerichte · 6 Gerichte · 6.166 Entscheidungen

Entscheidungen je Gericht: Hamburg – Ober- und Fachgerichte
GerichtEntscheidungenFrühesteNeueste
OLG Hamburg1.90813.01.201006.10.2026
FG Hamburg1.64813.01.201022.09.2026
OVG Hamburg95214.01.201022.10.2026
LSG Hamburg1.06122.02.201005.11.2026
LAG Hamburg56211.01.201004.09.2026
VerfG Hamburg3513.09.201006.05.2025
Hamburg – Eingangsgerichte · 1 Gericht · 1.299 Entscheidungen
Entscheidungen je Gericht: Hamburg – Eingangsgerichte
GerichtEntscheidungenFrühesteNeueste
VG Hamburg1.29906.01.201014.10.2026

Stand: zuletzt aktualisiert am 18.11.2026.

Quelle: amtliche Veröffentlichung der Entscheidungen durch die Bundesgerichte. Leitsätze der Gerichte, keine Leitsätze oder Anmerkungen von Verlagen.