Zum Inhalt springen
Zitierfest

Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union

EuGH, Beschluss vom 18.11.2011 – C-519/10

Giovanni Colapietro gegen Ispettorato Centrale Repressioni Frodi. Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale di Bari - Italien.
Spruchkörper
Siebte Kammer
ECLI
ECLI:EU:C:2011:758

Tenor

Die Verordnung (EG) Nr. 343/94 der Kommission vom 15. Februar 1994 zur Eröffnung der obligatorischen Destillation gemäß Artikel 39 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates und zur Abweichung von diesbezüglichen Durchführungsbestimmungen für das Wirtschaftsjahr 1993/94 dient der Durchführung der Verordnung Nr. 822/87, ohne diese zu ändern oder zu ersetzen.

Gründe

Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 18. November 2011 – Colapietro/Ispettorato Centrale Repressioni Frodi / (Rechtssache C-519/10)

„Vorabentscheidungsersuchen – Art. 92 § 1, 103 § 1 und 104 § 3 Abs. 2 der Verfahrensordnung – Weinsektor – Verordnungen (EWG) Nr. 822/87 und (EG) Nr. 343/94 – Frage, deren Beantwortung keinen Raum für vernünftige Zweifel lässt – Offensichtliche Unzulässigkeit“

1. Vorabentscheidungsverfahren – Beantwortung, die keinen Raum für vernünftige Zweifel lässt – Anwendung von Art. 104 § 3 der Verfahrensordnung (Verfahrensordnung des Gerichtshofs, Art. 104 § 3) (vgl. Randnr. 15)

2. Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Wein – Obligatorische Destillation von Tafelwein – Gegenstand der Verordnung Nr. 343/94 – Durchführung der Verordnung Nr. 822/87 (Verordnung Nr. 822/87 des Rates, Art. 39 Abs. 9 bis 11 und Art. 83; Verordnung Nr. 343/94 der Kommission) (vgl. Randnrn. 18-19, 22 und Tenor)

3. Mitgliedstaaten – Verpflichtungen – Verpflichtung zur Ahndung von Verstößen gegen das Unionsrecht – Beachtung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit – Beurteilung durch das nationale Gericht (Art. 4 Abs. 3 EUV) (vgl. Randnrn. 24‑25)

Gegenstand

Zitierte Vorschriften

Wortlaut aus der amtlichen Veröffentlichung des Gerichts. Leitsätze des Gerichts, keine Leitsätze oder Anmerkungen von Verlagen.

In Ihrer KI nachschlagen

Mit Zitierfest zitiert Ihre KI Entscheidungen im amtlichen Wortlaut, nicht aus dem Gedächtnis. Zum Beispiel:

„Was hat EuGH in C-519/10 entschieden?“

Zitierfest in Ihrer KI einrichten