Zum Inhalt springen
Zitierfest

AufenthG · Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet

§ 37 AufenthG – Recht auf Wiederkehr

Amtliche Fassung, Stand 22.10.2026.

(1) Einem Ausländer, der als Minderjähriger rechtmäßig seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Bundesgebiet hatte, ist eine Aufenthaltserlaubnis zu erteilen, wenn

  • 1. der Ausländer sich vor seiner Ausreise acht Jahre rechtmäßig im Bundesgebiet aufgehalten und sechs Jahre im Bundesgebiet eine Schule besucht hat,
  • 2. sein Lebensunterhalt aus eigener Erwerbstätigkeit oder durch eine Unterhaltsverpflichtung gesichert ist, die ein Dritter für die Dauer von fünf Jahren übernommen hat, und
  • 3. der Antrag auf Erteilung der Aufenthaltserlaubnis nach Vollendung des 15. und vor Vollendung des 21. Lebensjahres sowie vor Ablauf von fünf Jahren seit der Ausreise gestellt wird.

(2) Zur Vermeidung einer besonderen Härte kann von den in Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 und 3 bezeichneten Voraussetzungen abgewichen werden. Von den in Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 bezeichneten Voraussetzungen kann abgesehen werden, wenn der Ausländer im Bundesgebiet einen anerkannten Schulabschluss erworben hat.

(2a) Von den in Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 3 bezeichneten Voraussetzungen kann abgewichen werden, wenn der Ausländer rechtswidrig mit Gewalt oder Drohung mit einem empfindlichen Übel zur Eingehung der Ehe genötigt und von der Rückkehr nach Deutschland abgehalten wurde, er den Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis innerhalb von drei Monaten nach Wegfall der Zwangslage, spätestens jedoch vor Ablauf von fünf Jahren seit der Ausreise, stellt, und gewährleistet erscheint, dass er sich aufgrund seiner bisherigen Ausbildung und Lebensverhältnisse in die Lebensverhältnisse der Bundesrepublik Deutschland einfügen kann. Erfüllt der Ausländer die Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 1 Nummer 1, soll ihm eine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden, wenn er rechtswidrig mit Gewalt oder Drohung mit einem empfindlichen Übel zur Eingehung der Ehe genötigt und von der Rückkehr nach Deutschland abgehalten wurde und er den Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis innerhalb von drei Monaten nach Wegfall der Zwangslage, spätestens jedoch vor Ablauf von zehn Jahren seit der Ausreise, stellt. Absatz 2 bleibt unberührt.

(3) Die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis kann versagt werden,

  • 1. wenn der Ausländer ausgewiesen worden war oder ausgewiesen werden konnte, als er das Bundesgebiet verließ,
  • 2. wenn ein Ausweisungsinteresse besteht oder
  • 3. solange der Ausländer minderjährig und seine persönliche Betreuung im Bundesgebiet nicht gewährleistet ist.

(4) Der Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis steht nicht entgegen, dass der Lebensunterhalt nicht mehr aus eigener Erwerbstätigkeit gesichert oder die Unterhaltsverpflichtung wegen Ablaufs der fünf Jahre entfallen ist.♦

(5) Einem Ausländer, der von einem Träger im Bundesgebiet Rente bezieht, wird in der Regel eine Aufenthaltserlaubnis erteilt, wenn er sich vor seiner Ausreise mindestens acht Jahre rechtmäßig im Bundesgebiet aufgehalten hat.

Verweise

Vorschriften, die auf § 37 AufenthG verweisen

Rechtsprechung zu § 37 AufenthG

64 Entscheidungen zitieren § 37 AufenthG, hier 6 davon: zuerst mit der Vorschrift im Leitsatz, dann in der Normenkette, häufig zitierte und neueste vorn.

  • VG Darmstadt, Beschl. v. 27.04.2021 – 6 L 1229/20.DA · 6. Kammer

    Leitsatz: 1. Ein Aufenthalt kann gemäß § 51 Abs. 1 Nr. 7 AufenthG auch bei einer privat erzwungenen Ausreise erlöschen. Eine analoge Anwendung des eng begrenzten Privilegierungstatbestandes des § 51 Abs. 4 Satz 2 AufenthG kommt in Anbetracht der Zweckbestimmung der Erlöschensregelung ebenfalls nicht in Betracht. In diesen Fällen ist im Einzelfall zu prüfen, ob über eine erweiternde Auslegung der …
  • OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 23.04.2018 – OVG 11 N 78.16 · 11. Senat

    Rückkehranspruch aus § 37 Abs 5 AufenthG (juris: AufenthG 2004)

  • OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 10.03.2017 – OVG 11 N 148.16 · 11. Senat

    Wiederkehr nach Ausweisung aufgrund besonderer Härte

  • VG Berlin, Urt. v. 11.10.2012 – 29 K 98.12 · 29. Kammer

    Feststellung einer besonderen Härte bei der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis

  • VG Berlin, Urt. v. 02.12.2011 – 16 K 186.11 V · 16. Kammer

    Feststellung einer besonderen Härte gemäß § 37 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 und 3 AufenthG

  • VG Berlin, Urt. v. 15.09.2011 – 34 K 382.10 V · 34. Kammer

    Leitsatz: Die Übernahme einer Unterhaltsverpflichtung i.S.v. § 37 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG setzt auch im Falle des Bestehens gesetzlicher Unterhaltsansprüche eine entsprechende vertragliche Vereinbarung, zumindest aber die Abgabe einer schriftlichen Verpflichtungserklärung gegenüber der Ausländerbehörde voraus. Der Übernehmende muss dafür zudem über ausreichendes Einkommen oberhalb der …

Weitere Entscheidungen zu § 37 AufenthG suchen