Rechtsprechung · VerfGH Saarland

VerfGH Saarland, Beschluss vom 11.01.1974 – Lv 9/73

Leitsatz

1. Die Verfassungsbeschwerde kann von Gemeinden erhoben werden, wenn sie geltend machen, durch ein Landesgesetz in ihrem Selbstverwaltungsrecht verletzt zu sein (vgl. Beschl. v. 15.03.1966 – Lv 1/65).
2. Da der Verfassungsgerichtshof des Saarlandes zur Entscheidung über eine auf die Verletzung des gemeindlichen Selbstverwaltungsrechts gestützte Verfassungsbeschwerde berufen wäre, ist er auch für die Entscheidung über eine den Schutz des Selbstverwaltungsrechts bezweckende einstweilige Anordnung zuständig (vgl. Beschl. v. 19.12.1973 – Lv 3/73).
3. Die Auflösung einer Gemeinde durch eine kommunale Neugliederungsmaßnahme lässt ihre Verfassungsbeschwerdefähigkeit unberührt; sie gilt für das Verfassungsbeschwerdeverfahren als fortbestehend.
4. Der Grundsatz, dass bei einstweiligen Anordnungen wegen ihrer regelmäßig weitreichenden Folgen ein besonders strenger Maßstab anzulegen ist, wenn es sich um die Aussetzung des Vollzuges einer Rechtsnorm handelt, gilt auch für Neugliederungsgesetze (vgl. Beschl. v. 19.12.1973 – Lv 3/73).

Gründe

VVEBRRFFAASSSSUtJNNGGSSGGESRRICIHCTRSTHSOHFO

DDEESS SSAAAARRLLAANNDDEESS

LLvv 99//7733

IIMM NNAAMMEENN DDEBSS VVOOLLKKEESS!!

BBeess cc hh 11 uu-ß8

Ii ddeemm VVeerrffaahhrreenn

ddeerr GQeemmeeiinnddee Hi1iblbrriinnggeenn,, veerrttrreetteenn dduurrcchh iihhrreenn BBUürrggeerrmmeeiisstteerr RRuuddoollff GGrriieebblleerr,,

- AAnnttrraaggsstteelllleerriinn -

- -

PPrroozzeeßßbbeevvoollllmmääcchhtitiggtteerr:: RReecchhttssaannwwaalltt DDrr.. GGootthh,, SSaaaarrlloouuiiss - - - wweeggeenn AAnnttria,agg.ss aauuff EErrllaaßß eeiinneerr ddeenn VVoollllzzuugg eeiinneerr ggeesseettzzlliicchheenn BBeessttiimmmmuunngg vvoorrllääuuffiigg aauusssseettzzeennddeenr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAnnoorrddnnuunngg hhaa.tt ddeerr VVeerrffaassssuurgisggsgereiricchhttsshhooff ddeess SSaaaarrllaannddeess

uunntteerr MMiittwwìirrkkuunngg

ddeess PPrrässiiddeenntteenn ddeess VVeerrffaassssuunn,ggssggeerriicchhttsshhöõffss MMaarrzzeenn,,

ddeess PPrräässiiddeenntteenn ddeess OObbeerrllaannddeessggeerriicchhttss GGeehhrrlleeiinn,,

ddeess ~!oorrssiittzzeennddeenn RRìicchhtteerrss aamm VVeerrwwaallttuunnggssggeerriicchhtt BBaacckkeess,,

ddess PPrrooffeessssoorrss DDrr.. GGeecckk,,

ddeess RReecchhttssaannwaaïlttss DDrr.. JJoocchheermn,,

ddeess RReecchhttssaannwwaalttss D Drr.. NNo0 SSttaaaabb,,

ddeess RReecchhttssaannwwaailttss DDrr.„ Wa1atleterr,,

iinn d e r SSiittzzuunngg vvoomm 11110 JJaannuuaarr 119977i4.

de r

bb ee ss cô _hh 11 oo ss _ss ee nn ::

D e r A n ttrraagg aauuff EErrllaaßß eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn

De r An

A n o rd n nuunngg wwiirr*dd aabbggeelleehhnntt..

An o r d

GGrrüünnddee::

I·. .

AAfugfgrruunndd ddeess§§ 2299 ddeess GGeesseettzzeess NNrr.. 998866 zzuurr NNeeuugglliieeddeerruunngg ddeerr GGeemmeeiindnednu unndd LLaannda..kkrreeiissee ddeess SSaaaarrllaannddeess (NNeeuuglgilieeddeerruunnggssggeesseettzz. == NNGGGG) vvoomm 1199..1122..11997733,, vveerrööffffeennttlliicchhtt iimm AAmmtstsbbllaatttt ddeess·SsaaaarrsS. .

llaannddeess 11997733 885522 ffff.v.voomm 224ti.1.l22..1l997733,, iinn Krarafftt g,egetrterteetnen-a.amm.. 11..11..11997714+,, iisstt _.ddiiee AAnntrtraagsgtset.e1l]l.eerriinn aauuffggeellöösstt uunndd mmiitt ddeerr bbiiss-- . .

hheerriiggeenn SSttaaddtt MMeerrzziigg uunndd wweeiitteerreenn GGeemmeeiinnddeenn zzuu eeiinneerr nneeuueenn·

GGeermneeiinn~dcc zzuussaanrunnrneennggeesscchhlolosssesieln'- wwoorrddeenn,, ddiiee ddeenn.. NNaammeenn MMeerrzziigg

ttrräggtt uunndd ddiiee BBeezzeeiicchhnnuunngg SSttaaddtt ffüühhrrtt.

MMiitt nnoocchh vvoorr IInnkkrraaffttttrreetteenn ddeess NNGGGG eerrhhoobbeenneerr VVeerrffaassssuunnggssbbee - sscchhwweerrddee ffiicchhtt ddiiee AAnnttrraaggstsetelllleerrîinn§§ 2299 NNGGGG aallss_vveerrffaassssuunnggss - wwìiddrriigg aann,, ddaa ddiieessee BBeessttiimmmruuunngg iihhrr vveerrffaassssuunnggssmruäBßiiggeess RReecchhtt aauuff SSeellbbssttvveerrwwaallttuunngg vveerr]l.eettzzeeo.

ZZuurr* BBeegrgürü.nndduurnigg iihhrreerr VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee ffüühhrrtt ssiiee aauuss,, § 2299 § NNGGGG bbeerruuhhee nniicchhtt aauuff ssaacchhggeerreecchhtteerr AAbbww.ägguunngg ddeerr IInntteerreesssseenn ddeerr AAnnttrraaggsstteelllleerriinn eeiinneerrsseeiittss uunndd ddeerr nneeuu..eerrrriicchhtteetteenn GGeemmeeiinnddee

aannddeerreerrsseeiitst~s ssoonnddeerrnn sstteellliee vvöölllliigg eeiinnsseeiittiigg uunndd ffaasstt aauusssscchhlliieeßßlliicchh aauuff ddiiee BBeellaannggee ddeerr aauuffnneehhmneennddeenn SSttaaddtt MMeerrzziigg aabb.. EEiinnee wweeiitteerree RReecchhttffeerrttiigguunngg iihhrreess VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddeebbeeggeehhrreennss hhaatt ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn aannggeekküünnddiiggtt,, oohhnnee ddaaßß ddiieessee bbiissbheerr. , , d d e e m m VVeerrffaassssuunnggssggeerr.icchhtt zzuuggeeggaannggeenn iisstto.

GGlleeiicchhzzeietiiti,gg eerrssttrreebbtt ddiiee AAnnttrraäggsstteelllleerriinn ddiiee eeiinnssttwweeiilliiggee AAuuss sseettzzuunngg ddeess VVoollllzzuuggss ddeess§ 2299 ssoowwiiee 'ddeerr FFoollggeebbeesstitmimmmuunnggeenn ddeerr §

§§§ 5577,, 6622 ffff.N.NGGGG,, ssoo·wweeiitt ssiiee ddaavvoonn bbeettrrooffffeenn iisstt..

DDiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn bbeeaannttrraaggtt,t

iimm Wegegee ddl3rr eeiinnssttwweeiilliiggeenn .AAnnoorrddrniuu::nigg ggeerrnn.. §§ 2211 VVGGHGG ddeenn ssooffoorrttigieenn VVoollllzzuugg ddeess§§ 2299 ddeess GGeesseettzzeess NNrr.. 998866 zzuurr NNeeuuggllieeddeerruunngg ddeerr GGeeìmneeiinnddeenn uunndd LLaannddkkrreeiissee ddeess SSaaaarrllaannddeess (NNQGGG) vvoormn 1199. DDeezzo. 1199773 3 , , ssoowweeiitt eeir ssiicchh aauuff ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn bbeezziieehhtt,, bbiiss zzuurr EEnnttsscchheeiidduunngg üübbeerr ddiiee gglleeiicchhzzeeiittiigg eeiinnggeelleeggttee VVeefrfaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee vvoorrl1äuuffiigg aauusszzuusseettzzeenn,,. eebbeennssoo ddeenn VVoollllzzuugg ddeerr FFoollggeebbeeszttiimmmrnuunnggeenn ddeerr 5577,, 6 2 f f . NNGGGG,, ssoowweeiitt aauucchh ddiieessee VVo6rrsscchhrirfif t e n s i c h §§ 6 2 ff . t e n . s i c h a u f ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn bbeezziieehheenn..

au f

Z u r B e g rü n d u n g ddiieess e es s A An n t t r r a a g g s s ffüü..hhr.rtt ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn aauuss:: Zu r Be g r U n d f l g

1 . ) S i e k ö n n e nnaacchh :h i. h re r AAuuffllöössuunngg kkeeiinneerrlleeii ggeessttaalltteennddeenn E in - i . Si e kö n n e r e r Ei n--

fflluußß mmeehhrr aauuff ddaass VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddeevveerrffaahhrreenn nneehhmmeenn.. IIhhrree OOrrggaannee uunndd OOrrggaannwwaalltteerr sseeiieenn wweeggggeeffaalllleenn,, ssoo ddaaßß ddiiee Waharhnrneehhmmuunngg iihhrreerr RReecchhttee aauusssscchhlliieeßßlliicchh iinn ddeenn HI-äIn.nddeenn iihhrreess PPrroozzee8ß-- bbeevvoc1llimmäcchhttiiggtteenn lliieeggee.. IIhhrree AAkktteenn uunndd ssoonnssttiiggeenn UUnntteerrllaaggeenn bbeeffännddeenn ssiicchh iinn ddeerr VVeerrffüügguunnggssggeewwaailtt ddeerr nneuueenn SSttaaddtt MMeerrz~iigg,, ssoo ddaaßß ddeerr ZZuuggaanngg zzuu ddeennsseellbbeenn,, aauuff ddiiee iihhrr PPrroozzeeB2bbeevvool1lm1mäcchhttiiggtteerr zzuurr BBeeggrrüünndduunngg ddeerr VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee aannggeewwiieeseenn sseeii,, eerrhheebblliicchh eerrsscchhwweerrtt eerrsscchheeiinnee..

22..) DDaa ddaass NNeeuugglliieeddeerruunnggssggeesseettzz ddiiee AAuuffllöössuunngg ddeerr AAnnttrraaggstsete3.l - lleerriirni sseellbbsstt vvoollilzziieehhee,, zzwwiinnggee eess ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn wwiiee·

aannddeerre bbeettrrooffffeennee· GQeermneeiinnddeenn,, aallllee pprroozzeessssuuaallee MMaaßBnnaahhrmneenn bbeerreeiittss vvoorr sseeiinneemm IInnkkrraaffttttrreetteenn iinn ddiiee Wegegee zzuu lleeiitteenn,, wwoodduurrcchh ddiiee ggeesseettzzlliicchh vvoorrggeesseehheennee FFrriisstt vvoonn eeiinneemm JJaahhrr zzuurr EErrhheebbuunngg uunndd BBeeggrrüünndduunrgg ddeerr VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee aauuff wweenniiggee TTaaggee bbeesscchhrrä.nnkktt wweerrddee,. AAuußßeerrddeemm sseeii ssiiee aauucchh dduurrcchh ddiiee KItüürrzzee ddeess ZZeeiittaabbilaauuffss zzwwiisscchheenn VVeerrkküünndduunngg uunndd IInnkkrraaffttttrreetteenn ddeess GGeesseettzzeess eeiinneemrn uunnzzuummuuttbbaarreenn·uunndd vveerrffaas3ssuunnggsswwíiddrriiggeenn ZZeeiittddrruucckk aauussggeesseettzztt.. GGlleeiicchheess ggeellttee aauucchh ffüürr ddeernì VVeerrffaassssuunnggssggeerriicchhttsshhccff,, ddeemm sseeiinnee EEnnttsscchheeiidduunnggssffrreeiihheeiitt ggeennoominmmeenn sseeiio. ZZeeiittppllaann uunndd ZZeeittddrruucckk lliieeßßeenn ssiicchh aauuss GGrrüünnddeenn üübbeerrggeeoorrddnneetteerr GGeessiicchhttssppuunnkkttee ddeess ööffffeennttlliicchheenn Wohoìhlss nrticihhtt rreecchhttffeerrttiiggeenn;; ddeerr ddeenn GGeemmeeiinnddeenn ggeewwähhrrttee VVeerrffaassssuunnggss1r"eecchhttsssscchhuuttzz hhaabbee.. siicchh nniicchhtt nrLaacchh ddeemm ZZeeiittppllaann ddeess GGeesseettzzeess ssoonnddeerrnn ddiieesseerr nnaacchh-ddeemm vveerrffaassssuunnggssvveerrbbüürrggtteenn RReecchhttsssscchhuuttzz ddeerr GGeemmeeiinnddeenn aauusszzuurriicchhtteenn..

DDeerr Y.Veerrffaassssuunnggssggeerriicchhttsshhooff hhaatt ddeemm LLaannddttaagg ddeess SSaaaarrllaannddeess,, ssoowwiiee ddeerr RReeggiieerruunngg ddeess SSaaaarrllaannddeess,, vveerrttrGrtteenn dduurrcchh ddeenn MMiinniisstteerr ddeess IInnnneerrnn,, GGeel3e.eggeennhheeii tt zzuurr SStteelllulnunggnnaahhmmee ggeeggeebbeenn..

DDeerr LLaanndd.ttaagg ddeess Sa.aara1rlaannddeess hhaatt aauuff ÄÄuußßeerruunngg vverrzziicchhtteett",

DDeerr MMïinniisstteerr ddeess IInnnneerrnn iisstt ddeerr AAuuffffaassssuunngg,, ddaaßß dd*eerr .nAtnrtraagg a u f E r la ß eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn .AAnnoorrddnnuunngg zzuurrüücckkzzuuwweeiisseenn sseeii.. a uf Er l a ß

E r m e i n t v o r a b , ddaass BBeeggeehhrreenn ddeerr AAnnttrraaggsstteelllleerriinn sseeii ddaadduurrcchh Er me i n t vo r a b ,

ü b e r h o l t , ddaaßß ddaass NNeeuuggllìieeddeerruunnggssggeesseettzz bbeerreeiittss aamm 11..1.1..11997?14. üb e r h o l t ,

. w ir k s a m g e w o rd en sseeii.. ZZuuddeemm l1äggeenn ddiiee VVoorraauusssseettzzuunnggeenn ddeess EErr-. wi r ks e . m g e wo r de n

l a s s e s e in e r e i n s t w e i li g e n AAnnorrddnnuunngg nniicchhtt vvoorr~, ddaa ddeerr ssooffoorrttiigg.. i a s s es ei ne r e i n s t we i l i g e n

G e s e t z e s v o ll z u g kkeeiinnee sscchhwweerrwwiieeggeennddeenn NNaacchhtteeïillee ffÜirr ddiiee AAnnttrraagg-Qe s e t z e s v o i l z u g

s t e ll e r i n b ri n g e „ BEiinnee BBeesscchhrrännkkuunngg ddeerr AAnnttrraaggs*stteelllleerriinn bbeeii ddeerr s t el l e r i n br i n g e .

VVeerrffoollgguunngg iihhrreerr VVeerrffaasssuunnggssbbeesscchhwweerrddee sseeii nniicchhtt ~errssiicchhttlliicchh.. AAuucchh aannddeerree wwiicchhttiiggee GGrrüünnddee,, ddiiee ddeenn EErrllaaIß3 eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAn~oorrddnnuunñgg rreecchhttffeerrttiiggeenn kköönnnntteenn,, sseeiieenn nniicchhtt eerrkkeennnnbbaarr.. DDiieess ggeel1tee uummssoommeehhrr,, aallss eerr rreeiinn vvoorrssoorgg1liicchh ddii~e_ñneeuuee SSttaaddtt MÌIeerzziigg aallss RReecchhttssnnaacchhffoollggeerriinn zzuu eeiinneemm bbeehhuuttssaammeenn VVeerrwwaallttuunnggsshhaannddeellnn bbeeiiimn VVoollllzzuugg ddeess NNeeuuggl~iieeddeerruunnggssggeesseettzzeess aanñggeehhaalltteenn hhaabbee.,, ddaammiitt iimrn FFaallllee eeiinneess EErrffoollggeess ddeerr VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee ddeerr AAnnttrraagsstteelllleerriinn ddiiee nnootwweennddiiggee vveerrmrnööggeennssrreecchhttlliicchhee RRüücckkaabbwwiicckklluunngg· nniicchhtt uunnnnöötiti,gg eerrszcchhwweerrtt wweerrddee uunndd iinnssbbeessoonnddeerree ddeerr AAnnttrraaggsstteelllleerriinn kkeeiinneerrlleeii nniicchhtt wwiieeddeerrg.ugutztuzmumaacchheennddeenn NNaacchhtteeiillee . eennttsstütnüdnedne·=n

IIL1...

1 . ) DDeerr AAnnttrraagg aauuff EErrllaaIß3 eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAnnoorrddnnuunngg iisstt i .

zuu1läässssiigg~ DDeexr VVeerrffaassssuiinnggssggeerricihchtsthsohof fhhaatt iinn sseeiinneemm BBeesscchhlluuIß3 vvoomrn 1 55.3 .1 996666 eennttsscchhiieeddeenn,, ddaaßß d*daass SSeellbbssttvveerrwwaallttuunnggssrreecchhtt dcleerr GGee-- 1 3 i

* *

mmeeiinnddeenn eeiinn ssoonnssttiiggeess vveerrffaassssuunnggssrmnääßßiiggeess RReecchhtt ii..SS.. vvoonn§§ 4139.9 VVGGHHGG iisstt,, ddeessseeenn VVeerrlleettzzuunngg ddiiee VVeerrffaassssuunnggssbbeessccnhwweerrddee rreecchhtt - ffeerr•ttiiggtt (LLvv 1 /6 5 ; JJBB1l-..SSaaaarr 11996666,, 9999 ffff)..,· IInn sseeiinneemm BBeesscchhlluulß3 ii 65 ;

vvoomml_91.91.122..11997733 - LLvv 3.3//7733 - hhaatt eerr ffeessttggeesstteelllltt uunndd iimm eeiinnzzeellnneenn - -

ddaarrggeelleeggtt,, ddaaIß3 eerr ffüürr ddiiee EEnnttsscchheeiidduunngg üübbeerr ddiiee eeiinnssttwweeiilliìggee_ AAnnoorrddnnuunngg bbeeii ·eeiinneemm NNeeuugglliieeddeerruunn.ggssggeesseettzz zzuussttäännddiigg iisstt,, wweeìill eerr aauucchh zzuuxr EEnnttszcchheeiidduunngg üübbeerr eeiinnee aauuff ddiiee VVeerrlleettzzuunngg*.ddeess

ggeemmeeiinnddlliicchheenn SSeellbbssttvveerrwwaallttuunnggssrreecchhttss dduurrcchh ddiiee AAuuffllöössuunngg ddeerr G em ~ in d e ggeesttüüttzzttee VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee bbeerruuffeenn wwäärree.. DDiiee Ge mi n d e

B e g r ü n d u n g ddeerr zzuulleettzztt aannggeeffüühhrrtteenn EEnnttssccnheeiidduunngg ttrriifffftt aauucchh Be g r i l rd . i n g

f ü r d e n vvoorrlliieeggee.nnddeenn FFaallll zzuu (vvggll.e I1I1.. 1i) ddeess aannggeefüühhrrtteenn

f ür d e n

BBeesscchhlluusssseess);; ddeerr VVeerrffaassssuunnggssggeerriicchhttszhhooff hhääl1tt.h.~h~irraann ffeesstt.. 22..) D i e AAnnttrraaggsstteelllleerriinn wwaarr. iimm ZZeeiittppuunnkktt dðeerr EErrhheebbuunngg ddeerr VVeerr-Di e

f a s s u n g s b e s c h ·w e rd e iimrn HNiinnbblliicckk aauuff ddaass iinn AArrtt.. 112222 SSVVeerrff ggeewwäähhrr f a s s u n g s b e s c h we r d e

l e i s t e t e R e c h t d e r SSeellbbssttvveerrwwaallttuunngg TTrrääggeerriinn eeiinneess "tstosonnssttiiggeenn l e i s t e t e Re c h t de r

v e rf a s s u n g sm ä ß i g e n RReecchhtteessn,, ddaass rni-aacchh §§ 4139.9 AAbbss.. 1i VVGGIH-IGG zzuurr EErrve r f a s s u n gs mä ß i g e f l

_ h e b u n g d e r V e r fa s s u n g s b e s c h w e rd e bbeerreecchhttiig~tt.. DDiiee AAuuffllöössuunngg ddeerr * h e b u n g de r Ve r f a s s u n g s b e s c h we r d e

G e m e i n d e H i lb ri n g e n d u rc h d a s NNeeuugglliieeddeerruunnggssggee.sseettzz liäßßtt iihhrree Ge m e i n d e Hi l br i n g e n d ur c h d as

V e r fa s s u n g s b 3 sc h w e r d e f ä h ig k e i t uun±bbeerrüühh1r~t-t,. DDiiee GGeemme·eiinnddee HHiil1bbrrini_nc. Ve r f a s s u n g s b 3s c hw e r d e f ä h i g ke i t

g i l t f .U r ddaass VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddeevvrefrafahhrreefnl aallss· ffoorrttbbeesstteehheenndd.. .g i l t f ür

'üWrüdrdee ddiiee PPaarrtteeiiffäähhiiggkkeeiitt eeiinneerr dduurrcchh GGeesseettzz aauuffggeellöösstteenn

GGeemmeeiinnddee aauucchh ffüü.rr ddeenn RReecchhttssssttrreeiitt eennttffaalllleenn,, iìnn ddeemn ddiiee VVeerrffaassssuunnggssmmääßßiigglk{eeii tt ddeess iihhrr DDaasseeiinn vveerrnnijcchhtteennddeenn GGeesseettzzeess üübbeerrpprrüüfftt wwiirrdd,, ssoo eennttffiieellee iìnn aa.ll1eerr RReeggeell jeeddeerr RReecchhttsssscchhuuttzz.. UUmm ddiieesseess ddeerr VVeerrffaassssuunnggss--uunndd GGeesseettzzeessoorrddnnuinngg wwiiddeerrsspprreecchheennddee EErrggeebbnniiss zzuu vveerrhhiinnddeerrnn,, hhaatt bbeerreeiittss ddeerr SSttaaaattssggeerriicchhttsshhooff

ffüürr ddaazs DDeeuuttsscchhee RReeiicchh ffiinnggiieerrtt,, ddaaBß ddiiee RReecchhttssppeerrssöönnllii0chhkkeeiitt eeiinneerr dduurrcchh GGeesseettzz aauuffggee]l.öösstteenn GGeemmeeiinnddee ffüUrr· ddeerraarrttiiggee VVeerrffaahhrree·nn aallss ffoorrttbbeesstteehheenndd zzuu bbeehhaannddeellnn sseeii s .

(RRGGZZ 112266 AAnnhhaann,gg S. 1114+. (2 211) uunndd 113324f AAnnhhaannggSs.. 1122 (1199 ff..) ) .. DDaass BBuunnddeevsevrefrafazsssuunnggssggeerriicchhtt hhaatt ssiicchh ddiieessee RReecchhttsspprreecchhuunngg zzuu eeiiggeenn ggeemrnaacchhtt uunndd ddiieesseenn

SScchhuuttzz vvoonn aauuffggee1lö6sstteenn GGeebbiieettsskköörrppeerrsscchhaafftteenn aalls eeiinneenn IfI füürr eeiinn * ggeess9chhlloosssseenneess RReecchhttsssscchhuuttzzssyysstteèmm uunneennttbbeehhrrlliicchheenn GGrruunnddsaattzz" bbeezzeeiicchhnnee~t (BBVVeerrffGGBE 33,, 226677 (227799 ff..);; ss~.ffeerrnneerr BBVVeerrffGGBE 4 , 225500 l,

(2 266 88);; 2222·,; 222211 (2 23311) ). • VVeerrsscchhiieeddeennee !L.a.annddeessvveerrffaassssuunnggssggeerr_iicchhttee *

uunndd ddiiee wwiisssseennsscchhaaffttlliicchhee LLiitteerraattuurr hhaabbeenn ssiicchh ddeemm aannggeesscc.hhlloosssseenn (vvggll.. eettwwaa VVeerrffGGHH 1'fü 0OVVGG.8E 1li4f,, 337722 ssoowwiiee 22i4f,, 331155 (331166) - aauucchh -

aabbggeeddrrhcckktt bbeeii BBiisscchhooffff,, Komomrn."unnunaa1lee NNeeuugglliieeddeerruunngg *uunndd SSeellbbsstt - vvee.rrwwaallttuunnggssggaarraannttiiee,, 11997722,, SS„. 3 9 ff.. Weietiteerree NNaacchhwweeiissee iimm GGuutt-3 9

aacchhtteenn Knineiess,i DDeerr RReecch~ttsssscchhuuttzz ddeerr Ger~nmeeiinnddeenn ggeeggeenn iihhrree AAuuffllöössuunngg SSaaaarrlläännddiisscchhee ~1!feeuugg]l.ieieddeerruunnggssggeesseettzz,, 11997733,, s . d*duurrcchh ddaazs S . 2211).. BEss lliieeggeenn kkeeiinnee GGrrüünnddee vvoorr,,, nnaacchh ssaaaarrlläännddiisscchhee~ia.-iV.Veerrffaassssuunnggss pprroozzeeBßrreecchhtt zzuu eeiirnieermri aannddeerreénn EErrggeebbnnì*iss zzuu kkoommmmèenn..

3 . ) ÜÜbbeerr ddeenn AAnnttrraagg aauuff EBrrllaaßß ddeerr eeiínnssttwweeiilliiggeenn AAnn.rodrdnnuunngg kkaannnn 3 ,

oohhnnee mrniUlnnddlliicchhee VVeerrhhaannddlluunngg dduurrcchh BBeesscchhlluuLß3 eennttsscchhiieeddeenn wweerrddeenn.. ZZuu BBeeggxrüünndduunngg wwiirrdd iinnssoowweeiitt aauuff ddeenn oobbeenn eerr·wwäähhnntteenn BBeesscchhlluußß vvoomm 1199..1122..11997733 BBeezzuugg ggeennoommmmeerni (IIIIII..,,ss.. 99 f .) .

Í .

I1I1I1..

D e r A n t r a g iisstt aallss uunnbbeeggrrüünnddeett aabbzzuu]le.ehhnneenno0 ZZwwaarr wwüürrddee ddiiee bbeeaann-1e r An t r a , g

t r a g te eeiinnszttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunngg wweeddeerr ddeerr BEr~ddeennttsscchheeiidduunngg vvoorr..-; t r a gt e

g r e if e n , nnoocchh · wü rde ssiiee ijnn uunnzzuulläässss_.iiggeerr Weiesisee bbeerreeiittss eeiinnggeettrreetteerr gr e i f en , w e

R e c h ts w ir k u n g e n mnaacchheenn.. FFüürr iithirreenn EErrilaa1ß3 ffeehhlleenn aabbeerr Re c h t s wi r k u n g e n rrüücckkggää✓nnggiigg

d ie g e s e t z l i c h e n VVroarauusssseettzzuunnggeenno0 DDeerr EErrllaaßB ddeerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn di e .g e s e t z l i ö h e n

A n o rd n u n g üis;tt w e d e r z u r AAbb'~e;1hehrr sscchhwweerreerr NNaacchhtteiil1ee- nnoocchh aauuss* eeii - An o r d n u n g we d e r z ur

n e m a n ~ e r e !' l w i c h ti g e n GGrruunndd zzuumrn ggeermneeiinneenn Wohoh1l ddrriinnggeenndd ggeebbootteenn.. ne r n a n d e r e n ri c h t i g e n

1i..) DDiiee ffüürr ddiiee VVeerrffaassssuunnggsswwiiddrriiggkkeeiitt ddeerr aannggeeggrriiffffeenneenn VVoorrsscchhrriifftt -aannggeeffüühhrrtteenn GGrrüünnddee hhaabbeenn iinn ddiieesseermn VVeerrffaahhrreenn üübbeerr ddiiee eeiinnssttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuu:r:-iigg aauußßeerr BBeettrraacchhtt zzuu bblieeiibbeenn (BBVVeerrffGGEE 33,, 3344. (3377;); 77,,175755 (117799};; 77,, 336677 (337711};; 1111,; 150022 (i1o04i) 1188,, 1155.11· (115533);; da . 1 • .

sstt..RRsspprr..),, da ddiiee VVe,errffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee sseellbbsstt wweeddeerr uunnzzuul1ässzsiigg nnoocchh ooffffeennssiicchhttlliicchh uunnbbeeggrrüünnddeett,, aannddeerreerrsseeiittss aauucchh ddiiee aannggeeggrriiffffeennee NNoorr'mm nniicchhtt ooffffeennssiicchhttlliicchh vveerrffaassssuunnggsswwiiddrriigg iisstt.. DDiiee FFrraaggee,, oobb eeiinnee eeiinnssttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunngg ii .„ SS.. vvoonn §§ 2211 AAbbss.. 11 VVGGHNGG ... ddrriinnggeenndd ggeebbootteenn iisstt,, sstteelliltt ssiicchh nnuurr,, wweennnn sscchhwweerre NNaacchhtteeiillee ooddeerr eeiinnee GGeeffaahhrr ddrroohheenn ooddeerr wweennnn eeiinn aannddeerreerr wwiicchhttiiggeerr GGrruunndd - . ddeess ggeemmeeiinneenn 1o:hfo1hsls_ffüürr ssiiee sspprriicchhtt.. DDaannnn ssiinndd ddiiee FFooilggeenn,, ddiiee eeiinnttrreetteenn wwüürrddeenn,, wweennnn ddiiee eeiinnsst1t:w-èrieilliiggee AAnnoorrddnnuunngg nniicchhtt eerr•*ggiinnggee,, ddiiee VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee iinn ddeerr HHaauuppttssaacchhee jjeeddoocchh :EErrffoollgg hhättttee,, ggeeggeennüübbeerr ddeenn NNaacchhtteeiilleenn aabbzzuuwwäggeenn,, ddiiee eennttssttüünnddeenri; wweennnn ddiiee bbeeggeehhrrtteã eeiinnssttwweelill.iiggee AAnnoorrddnnuunngg eerrliaasssseenn wwüürrddee,, ddeerr VVeerrffaassssuunnggss-- ~ bbeesscchhwweerrddee iinn ddeerr HHaauuppttssaacchhee aabbeerr ddeerr EErrffoollgg vveerrssaaggtt bblliìeebbee

(BBVVeerrffGGBE 22_44.f 2277 (3311);; 224~.-,, 6688 (7744.);; 2255·~, 336677 (337700);; 2299,, 112200 (112233) ), BBeeii.0ddeerr PPrrüüffuunngg ddeerr VVoorraauusssseettzzuunnggeenn ffüürr ddiiee eeiinnszttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunngg iisstt eeiinn szttrreennggeerr Maßasßtstaabb aannzzuuileeggeenn.. DDaass ggiilltt iinnssbbeessoonnddeerree,, w*weennnn ddeerr VVoo1ll1zzugg eeiinneerr RReecchhttssnnoorrmm aa~ssggeesseettzztt wweerrddeenn ssoo]l.l1 (BBVVeerrffGGEE

, 4Lf1l (L4fL4f)t;; 66,, 1i (L4f);; 77,, 117755 (1-17799;); 1188,, 155511 ( 1 5 3) ; 22L4f,, 6688 (7744.);; 3, 1 5 3 ;

BBaayyVVeerrffGGHH,, BBaayyVVBBl1,. 7722,, 666622 ff..,, VVeerrffGGHH fNfi··HT iinn OOVVGGEE 2255,, 330033 (330066) = = DDVVBB1l.. 11996699,, 881100 (881111 ff..) uunndd mmiitt BBeesscchhliuuH1 vvoomm 2299~.1122..1i997715 - VVeerrffGGHH -

1100//7711).. DDiiee VVeerrffaassssuunnggssggeerriicchhtteehhaabbeenn bbeeii u°unnmraiitttetelblbaarreenn EEiinnggrriirfffee1i eeiinneerr_eeiinnssttwweeiiiliiggeenn AAnnoorrddnnuunngg iìnn eeiinn GGeesseettzz ggrröößBttee ZZuurrüücckkhhaallttuunngg ffüürr ggeebbootteenn eerrkkl1-ärrtt (vvggll.. MMaauunnzz//SSiigg1loochh//SScci!m1imdtid-tB-1Belieb1tbrtreeuu//JK1leeiinn,, B V e rf G G 11997722,, RRddrruu'.. 2244. zzuu §§ 3322;; LLeecchhnneerr,, BBVVeerrffGGGG 33.. AAuuffll.. 11997733,, BV e r f G G

A ~ ~ . s .

An r n, 3 cc zzuu§ 3322,, S. 22~388 ~in.N.Naacchhww..).. IInn ddeenn zzaahhli~eei~c?hheenn vveerrffaass - 3 §

ssuunnggssggeerriicchhttlliicchheenn VVeerrffaahhrreenn üübbeerr NNeeuugglliieeddeerruunnggssggeesseettzzee ssiinndd e in s t w e i li g e A n o r d n u n g en eeiinnee sseelltteennee AAuussnraihamhem e(ss.. MMeyeyeerr,, DDÖÖVV 7711,, ei n s t we i i i g e An o r d n u n g e n

880051 ( 8 0 6 ) u n d nneeùueesstteènnzs HHooppppee--RReennggeelliinngg,, RReecchhttsssscchhuuttzz bbeeii ddeerr . 8 0 6 u nd

s .

k o m m u n a le n GGeebbiieettssrreeffoorrmm,, 11997733,, 222222 ffff.., ,·223300).. DDaass lliieeggtt eeiinn - k or n mu n a l e n S.

m a l a n d e n w e i tr e i c h e n d e n FFoollggeenn eeiinIeerr AAuusssseettzzuunngg ggeerraaddee iinn ddiieessee ma l a n d e n we i t r e i c h e n d e n

F ä l le n , z u m aannddeerreenn aann ddeemm WHeerrtt ddeerr RReecchhttssssiicchhee~rhheeiitt uunndd ddeerr F. i 1 en , z u m

A c h tu n g , d ie e " in i m .ddeemmookkrraatitsichcehDen: SSttaaaatt vvoonn ddeerr VVcollkkssvveerrttrreettuunngg * A c ht u ng , di e e i n i m

. .

. b e s c h lo ss e n e s f o r m e l l ggüüllttiiggeess GGeeseettzz _*ggeeggeennüübbeerr ddeerr bbl1oßo· -vvoorr-- be s c h l os s e ne s f or m el ] .

l ä u f i g e n - v e rf a s s t m g s g e r i c h tl i c h e n · ÜUbbeerrpprrüüffuunngg bbeeannsspprruucchheenn kkaannnn.. 1 ä u f i g e ri ve r f a z s u ng s g e r i c h t i i c h e n

- -

BBeeii AAnnlleegguunngg ddiieesseerr MMaaßßssttääbbee kkoonnnnttee. ddeerr AAnnttrraagg kkeeiinneenn EErrffooligg hhaabbeenn..

.22..) D.Deerr. AAnnttrraaggsstteeillleerriinn ddrroohhtt eeiinn sscchhwweerreerr NNaacchhtteeiill ii..SS.. vvoonn§§ 221 VVGGHHGG nniicchhtt ddaadduurrcchh,, ddaaßß iihhrr ddeerr,-~eeff ffeekkttii vvee RR.eecchhttsssscchhuuttzz ggeennoomrnmmeenn • • # •• wweerrddee.. SSiiee wwiirrdd ii:inn VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddeevveerrffaahhrreenn aallss ffoorrttbbee- - sstteehheernidd bbeehhaannddeelltt (ss.. oobbeenn I1I1..,, 22) ) . DDaass bbeeddeeuutteett jjeeddeennffa~llllss,, .

ddaaßß ddiiee bbeerreeiittss eeiinnggeelleeggttee VVeerrffaas.ssusnunggssbbeesscchhwweerrddee wweeiitteerr aannhhäànnggiigg .

.* bblleeiibbtt uunndd vvoonn ddeemn PPrroozzeeBßbbeevvoo1l1lminäächhttiiggtteenn ffoorrttggeeffüühhrrtt wwiirrdd,, ddeenn*·. .. ddiiee BBeesscchhwweerrddeeîfüühhrreerriinn sseellbbsstt bbeeaauuffttrraaggtt hhaatt.. OObb ddiie Fiikkttiioonn ddeess Forotrtbbeesstteehheennss nnoocchh wweeiitteerr rreeiicchhtt,, . oobb zz..BB.. ddiiee RReepprräässeennttaattiiooni vv_oonn OOrrggaanneenn ddeerr AAnnttrraaggsstetlelefrl..e;_r nn ·ftüü.rr ddaass VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee - vveerrffaahhrreenn aallss ffoorrttddaauueerrnndd zztïi ggeelltteenn hhaatt,, kkaannnn iimm vvoorrlliieeggeennddeenn Faa1l1l ooffffeennbblleeiibbeenn.. DDiiee ffüUrr *ddiiee VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchhwweerrddee wweesseennttlliicchheenn HHaannddlluunnggeenn.ddeerr AAinttrraaggssttee1lIleerriinn ssiinntjd. bbeerreeiittss aabbggeesscchhlloosssseenn,, nnäämmlliicchh iihhrree EEiinnlleegguunngg uunndd vvoorr]l.ääuuffiiggee BBeeggrrüünndduurnigg..

AAnnhhaallttssppuunnkkttee ddaaffüürr,, ddaaßI ddeerr PPrroozzee8ßbbeevvoollllmmääcchhttiiggtteé ddeerr AAnnttrraaggsstteeillleerriiün aè.nn ddeerr bb.eerreeiittss aannggeekktiüxniddii.ggtteenn wweeiitteerr•ggeehheennddeenn RReecchhttffeerrttii - gguunngg ddeerr eerrhhoobbeetn1eerrìi VVeerrffaassssuunnggsbsebsecshc,h:reerrddee ggeehhiinnddeerrtt wwäärree,, ssiinndd · nniicchhtt eerrkkeennnnbbaarr~

DDiiee .AAnnt-r:atrg·satgestie1lelerrïinn hhaatt aauucchh nniicchhtt s.pspeezziiffiïzziieerrtt vvoorrggeettrraaggeenn:,, ddaaßß fîüürr eeiinnee ssaacchhggeemrnääßß~e FFüühhrruunngg ddess VVeerrffaassszuunnggssbbeesscchhwweerrddeevveerrff,aahhrreennss. ddiiee SSaarmnmm]l.uunngg uunndd AAuuffbbeerreeiittuunngg vvoonn TTaattssaacchheennmmaatteerriiàail dduurrcchh iihhrree ff!r'üühheerreenn BBeeddii*eennsstteetteenn eerrffoorr.ddeerrlliicchh sseeiieenn„ DDeerr VVeerrffaassssuurniggssggeerriicchhttss· hhooff ssiieeIh-tt kkeeiinnee .AAnnhhaall ttssppuu,nnkkttee ffü.ü1~r eeiinnee ddeerraarrttiiggee VVeerrmmuuttuunngg.. FFeerrnneerr gg,?iibbtt eess aauucchh kkeeiinneernì. AAnnllaaßB ffüürr ddiiee AAnnnnaahhmmee,, ddaaßß ddeerr AArnìttrraagg - sstteelllleerriinn ddeerr ZZuuggaanngg zzuu eettwwaa eerrffoorrddeerrl1icIchheefi.'.. AAkktteenn dduurrcchh ddiiee SStttaaddtt :MMererzziigg bheehh!innddeerrtt wwoorrddêenn ·wwäärree ooddeerr bbeelhiiinnddeerrtt "wi-e1rerddeenn wwiüirrddee.. A u c h i s t i n ddiieesseeimn ZZuussaammrmneennhhaanngg eerrhheebblliicchh,, ddaaßß ddere_ MMiinn:s:it:seterr~ddeess Au c h i st i n

I n n e rn ddiiee SSttaaddtt HMeerrzziigg vvoorrssoorr*•gglliicchh zzuu eeiinneermri bbeehhuuttssaaimrteenn VVeerrwwaall-I n ne r n

ttuurniggsshhaannddeellnn bbeeiimm VVoollllzzuugg ddeess GGeesseettzzeess aannggeehhaalltteenn hhaatt.. SSoolllltteenn s i c h k o n k r e te A n h a l ts p u n k te ddaaffüürr eerrggeebbeenn,, ddaaßß ddiiee AAnnttrraaggsstteelllleerrii s i c h ko n k r e t e An h a l t s p un k t e

d e n n o ch d u rc h ddiiee SZttaaddtt MMeerrzziigg iinn ddeerr_FFüühhrruunigg ddeess VVeelf;'afahhrreennss ggeed e n n oc h d ur c h

h in d e r t w i r d , ssoo ssttüünnddee..eess ·ddeerr AAnnttrraaggsstteelllleerriinn ffrreeii,, eerrnneeuutt ddeenn hi nd e r t wi r d ,

E rl a ß e in e r e in s tw e i l i g e n AÄnnoorrddrniuunngg zzuu bbeeaa_nnttrraaggeenn..

E1 a B ei ne r ei ns t we i ] . i g e n

D i e A n t r a g s t e l l e ri n s t a n d bbeeii. ... iihhrreenn EEnnttsscchheeiidduunnggeenn..t üibbeerr ddiiee EErr-Di e An t r a g s t e ì l e r i n s t a n d

h e b ' t. m g c te r V e r fa s s u n g s b e s c h w e rd e uunntteerr ggrrooßßeemm z e i ttddrruucckk.. SSiiee h e b u . n g .e r. Ve r f a s s u n g b e s c l i we r d e Z e .

hhaatt ddiiee VVeerrffaassszuunnggssbbeesscchhwweerrddee· ddeennnñoocchh eeinn1leeggeenn uunndd vvoorrllääuuffiigg bbeeggrrüünnddeenn kköörnìnneenn.. EEiinn dduurrcchh_ ddiieesseenn·Z Zeeiittddrruucckk eennttss.t.atnadnedreineer,r ,aann - hhaalltteenndd sscchhwweerreerr NNaacchhtteeiill,, dderr ddeenn BErrllaaßß eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAnno?rrddnnuunngg jjeettzztt rreecchhttffeerrttiiggeenn kköönnnnttee,, iisstt wweeddeerr eerrssiicchhtltilcihc_hnnoocchh üübbeerrzzeeuuggeenndd ddaarrggeettaann..

. * .

3 . ) DDiiee AAnnttrraaggsstteelllleerriinn hhaatt nniicchhtt vvoorrggeettrraaggeenn,, ddaaßß iihhrr ·dduurrcchh ddeenn 3 .

VVo]o.l1lzzuugg ddeess NNeeuugglliieeddeerruunnggssggeesseettzzeess aannddeerree szcchhwweerree NNaacchhttee:ii,llee . eennttsstteehheenn.. Füürr ddeenn. VVeerrffaassssuunnggssggeerriicchhttsshhooff ssiinndd ssoollcchhee GGrrüünnddee nniicchhtt eerrkkeennnnbbaarr.. ZZwwaarr eennttsstteehheenn ssiicchheerrlliicchh ffüü.rr ddiiee AAnnttrraaggsstteell-- lleerriinn NNaacchhtteeiillee,, wweennnn ddaass mmiit ddeerr VVeerrffaassssuunnggssbbesecshcwhwerrddee aannggee-- ggrriiffffeennee GGeesseettzz iimm wweeiitteerreenn VVeerr-ffaahhrreenn ffüürr.nniicchhttiigg eerrkklläärrtt wweerrddeenn szoollllttee.. ZZuumn EErrllaaßß eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAnnoorrddnnuunngg rreeiicchheenn aabbeerr NNaacchhtteeiillee nniicchhtt aauuzs,, ddiiee rreeggeellmmääßßligg mmiitt ddeemm VVoollllzzuugg eeiinneess ddeerr - aarrttiiggeenn GGeesseettzzeess vveerrbbuunnddeenn ssiinndd.. Würürddee ddaass nnoorrmmaa].lee VVo-lolllzzuuggssrriissiikk eeiinneess NNeeuugglliieeddeerruunnggssggeesseettzzeess ffüflrr eeiinnee eeiinnssttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunngg ggeennüüggeenn,, ssoo iivriirddee ddiiee AAuusssseettzzuunngg ddeess GGeesseettzzeess zzuurr RReeggeell wwedrèdenn, 1 ddaa bbeeii ddeemm EErr]l.aaßß eeiinneerr eeiinnssttwweeiilliiggeenn AAnnoorrddnnuunngg ddiiee EErrftoollggssaauuss - ssiicchhtteenn dderr VVeerrffaassssuunnggssbbeescshcwhwerrddee nnuurr ddaannnn bbeerrüücckkssiicchhttiiggtt wweerrddeenn,, wweennnn ddiieessee ööfffteennssiicchhttlliicchh uunnbbeeggrrüünnddeett iisstt,, aunndd wweeiill ssoo-- mmiitt jjeeddeerr BBeesscchhwweerrddeeffüühhrreerr ddiiee AAuusssseettzzuunngg ddeesz NNeeuugg].liieeddeerruurniggss - ggeesseettzzeess jjeeddeennffaallllss ffütirr szeeiinneenn BBeerreeiicchh eerrrreeiicchheenn kköönnnnttee (ssoo sscchhoonn VVeerrffGGHH NNWT,, OOVVGGEE 2255,, 330033 == DtiVVBBll„, 11996699,, 851100 (B8i1i1 ft..))..DDiieesseerr :,wweeiittggeehheennddee SSuussppeennssii vveeffffeekktt iisstt aabbeerr vvoonn §§ 2211 VVGGHMGG nniicchhtt ggee - wwoolllltt,, ddeerr ddeenn-EErrllaaßß eeiinnssttwweeiililgiegre.ArAnnoorrddnnuunnggeenn ggeerraaddee ggeegeennüübbeerr ddeemm GGeesseettzzeessvvoollllzzuugg zzuurr AAuussnnaahhrmnee mmaacchhtt uunndd.. aann bbeessoonnddeerrss ssttrr~ennggee VVoorraau,usssseettzzuunnggeenn kknnüüppfftt.. IInn ddiieesseemm ZZuu,s_asrarnminneennhhaanngg iisstt zzuU bbeemmeerrkkeenn,, ddaaßß· §§§ 6633 uunndd 6.614ì NNGGGG ddaazzuu bbeeiittrraaggeenn,, NNaacchhtteeiillee dduurrcchh ddeenn Geesseettzzeessvvoollllzzuugg zzuu bbeeggrreennzzeenn,, uunndd ddaaßß ddeerr H?*iInintisstteerr ddeess IInnnneerrnn,, wwiiee bbeerreeiittss. eerrwwäähhnntt,, ddiiee SSttaaddtt MÌeerrzziigg zzuu eeiinnene:mi bbeehhuuttssaammeenn lV/eerrwwaallttuunnggsshhaannddeellnn ~beeiirmn VVoollllzzuugg ddeezs GGeesseettzzeess aannggeehhaalltteenn hhaatt..

4 ., } BEss lliieeggeenn aauucchh kkeeiinnee aannddeerreenn wwiicchhttiiggeenn GGrrüünnddee zzuumrn ggeémmeeiinn.eenn ii .

WToohh1l vvoorr,, ddiiee eeiinnee eeiinnssttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunngg ddrriinnggeenndd ggeebbiieetteenn k ö n n t e n „ A u s ddeenn SScchhwwiieerriigg!-k:eeii tteenn ffüürx• ddeenn VVeerrffaassssuunnggzsggeerriicchhttsshhooff k ö n n t e n Au s

n ac h d e r V e rk ü n d u n g ddeess GGeesseettzzeess,, aabbeerr nnoocchh vvoorr ddeerr AAuuffllöössuunngg na c h de r Ve r k ü n d u n g

d e r G e m e in d e n z u m 3311..1122..11997733,, eeiinnee vvéerrffaaszssuunnggssrreecchht]tl.iicchhee PPrrüüde r Ge r ne i n d e n z u rn

f u n g d e r ·wwe:see.snetnltilicchheenn GGeeiscichhttssppúuhnkkttee iimm EEiillvveerrffaahhrreenn vvoorrzzuuf u n g d e

n e h m e n , f o l g t n ic h t , ddaaßß ddeerr VVeerrffaassssuunnggssggeerriicchhttsshhooff kkeeiinnee hhiinn--· n e h me n , f o] . g t ni ch t ,

rreeiicchheernìddee Mögö1gilcichhkkeeiitt zzuurr WIaahhrrnneehhmmuunngg sseeiinneerr AAuuffggaabbeenn hhaatt.. ZZuu eeiinneerr wwiirrkkssaammeernì vveerrffaassssuunnggssggeerriicchhttlliicchheenn TTãäittiiggkkeeiitt ggeehöh:iö;-•tt nrìi_cchhtt,, ddaaßß ddiiee GGeesseettzzee sscchhoonn üübbeerrpprrUüfftt wweerrddeenn kköörninrìeenn,, bbeevvoorr ssîiee iihhrree WWiirrkkssaammkkeeiitt eennttffaalltteenn.. DDeerr VVeerrffaassssuunnggssggêerriicchhttsshhooff iìsstt wweeiitteerrhhîinn iinn ddeerr LLaaggee,, bbeeii VVoorrlliieeggeerni ddeerr vveerrffaassssuunnggssrreecchhttllii - cchheenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn ddaass NNeeuuggi~iieeddeerruunnggssggeesseettzz nnaacchh §§ 55 55. AAbbss.. 33 VVGQHHGG ggaannzz ooddeerr tteeiil·lwweeiissee ffüürr nniicchhttiigg zzuu eerrkkl1ärreenn uunndd ggeemmääßß

§ 2211 VVGGHHGG eeiinnssttwweeiilliiggee AAnnoorrddnnuunnggeenn zzuu eerrllaasssseenn.. _DDïiee EErrhheebbuunngg ddeerr VVeerrffaassssuunnggssbbeesscchh~weerrddee uunndd ddeerr AAnnttrraagg aauuff EErrl?aaßß eeiinneerr eeiirnisstt--·- wweeiilliigg°eenn AAnnoorrddnnuunngg dduurrcchh ddiiee AAnnttrraaggsstteellileerriinn zzeeiìggeenn,, dd*aaßß aauucchh uunndd ggcerraaddee ssiiee aauuff ddiìeesseemm \e'Iegg ddeenn ggeewüünnsscchhtteenn rreecchhttlliicchheenn Errffoollgg eerrssttrreebbtot

ggeezz.„ MMaarrzzeenn GGeehhrrlleeiinn BBaacckkeess

DDrr~ GGeecckk DDrr.. JJoocchheermr

Dtrr„ SSttaaaabh DDrr„, WWaalltteerr

Wortlaut aus der amtlichen Veröffentlichung des Gerichts. Leitsätze des Gerichts, keine Leitsätze oder Anmerkungen von Verlagen.

In Ihrer KI nachschlagen

Mit Zitierfest zitiert Ihre KI Entscheidungen im amtlichen Wortlaut, nicht aus dem Gedächtnis. Zum Beispiel:

„Was hat VerfGH Saarland in Lv 9/73 entschieden?“

Zitierfest in Ihrer KI einrichten