Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union

EuGH, Urteil vom 07.02.1990 – C-324/88

Rosaria Vella und andere gegen Alliance nationale des mutualités chrétiennes. Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour du travail de Mons - Belgien. Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Gleichstellung einer Zeit der Arbeitsunfähigkeit, für die eine Leistung bezogen wurde, mit einer Versicherungszeit.

Spruchkörper: Zweite Kammer
ECLI: ECLI:EU:C:1990:54

Orientierungssatz

Artikel 1 Buchstabe r der Verordnung Nr . 3 und Artikel 1 Buchstabe r der Verordnung Nr . 1408/71 sind dahin auszulegen, daß die einer Versicherungszeit gleichgestellten Zeiten allein anhand der Kriterien zu bestimmen sind, die sich aus den nationalen Rechtsvorschriften ergeben, nach denen diese Zeiten zurückgelegt worden sind, sofern sich diese Rechtsvorschriften im Rahmen der Artikel 48 bis 51 EWG-Vertrag halten ( vgl . das Urteil vom 6 . Juli 1972 in der Rechtssache 2/72, Murru, Slg . 1972, 333 ).

Tenor

Artikel 1 Buchstabe r der Verordnung Nr . 3 und Artikel 1 Buchstabe r der Verordnung ( EWG ) Nr . 1408/71 sind dahin auszulegen, daß die einer Versicherungszeit gleichgestellten Zeiten allein anhand der Kriterien zu bestimmen sind, die sich aus den nationalen Rechtsvorschriften ergeben, nach denen diese Zeiten zurückgelegt worden sind .

Wortlaut aus der amtlichen Veröffentlichung des Gerichts. Leitsätze des Gerichts, keine Leitsätze oder Anmerkungen von Verlagen.

In Ihrer KI nachschlagen

Mit Zitierfest zitiert Ihre KI Entscheidungen im amtlichen Wortlaut, nicht aus dem Gedächtnis. Zum Beispiel:

„Was hat EuGH in C-324/88 entschieden?“

Zitierfest in Ihrer KI einrichten