Zum Inhalt springen
Zitierfest

Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

EuG, Beschluss vom 30.03.2007 – T-393/06 R I, T-393/06 R II und T-393/06 R III

Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl und Magan Italia Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. Vorläufiger Rechtsschutz - Anträge auf einstweilige Anordnung und Aussetzung des Vollzugs - Richtlinie 91/414/EWG - Unzulässigkeit.
ECLI
ECLI:EU:T:2007:104

Tenor

1. Die Rechtssachen T-393/06 R I, T-393/06 R II und T-393/06 R III werden für den vorliegenden Beschluss verbunden.

2. Die Anträge auf einstweilige Anordnung werden zurückgewiesen.

3. Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.

Gründe

Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 30. März 2007 – Makhteshim-Agan Holding u. a./Kommission / (Rechtssachen T-393/06 R I, T-393/06 R II und T-393/06 R III)

„Vorläufiger Rechtsschutz – Anträge auf einstweilige Anordnung und Aussetzung des Vollzugs – Richtlinie 91/414/EWG – Unzulässigkeit“

1. Vorläufiger Rechtsschutz – Zulässigkeitsvoraussetzungen – Zulässigkeit der Klage – Unerheblichkeit – Grenzen (Art. 242 EG; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 104 § 1; Richtlinie 91/414 des Rates, Art. 8 Abs. 2) (vgl. Randnrn. 39-49)

2. Untätigkeitsklage – Aufforderung an das Organ, tätig zu werden (Art. 232 EG) (vgl. Randnrn. 53-59)

Gegenstand

Wortlaut aus der amtlichen Veröffentlichung des Gerichts. Leitsätze des Gerichts, keine Leitsätze oder Anmerkungen von Verlagen.

In Ihrer KI nachschlagen

Mit Zitierfest zitiert Ihre KI Entscheidungen im amtlichen Wortlaut, nicht aus dem Gedächtnis. Zum Beispiel:

„Was hat EuG in T-393/06 R I, T-393/06 R II und T-393/06 R III entschieden?“

Zitierfest in Ihrer KI einrichten